NY CULTURA / Política editorial

Política editorial

Esta política explica cómo trabajamos en NY Cultura. Se aplica a todo lo que publicamos en inglés y en español.

Independencia

Las decisiones editoriales las toma la redacción. Anunciantes, patrocinadores y socios no deciden qué contamos ni cómo.

Rigor y verificación

• Comprobamos hechos, nombres, fechas y citas antes de publicar.
• No inventamos citas, fuentes, personas ni acontecimientos.
• Reproducimos las citas fielmente. Si traducimos una cita, lo indicamos.

Fuentes y atribución

• Cuando una pieza se basa en otra publicación, entrevista o nota de prensa, lo decimos y enlazamos el original.
• Las imágenes llevan crédito siempre que conocemos la autoría, y solo publicamos imágenes que podemos usar.

Entrevistas y perfiles

Las entrevistas que presentamos como propias las realizan nuestros colaboradores. Las piezas basadas en entrevistas publicadas en otro medio se identifican así y enlazan el original.

Traducciones

Cuando una pieza existe en los dos idiomas, las dos versiones dicen lo mismo. Una pieza puede publicarse en un solo idioma.

Contenido patrocinado

El contenido patrocinado se etiqueta siempre de forma visible y se mantiene separado del periodismo. Consulta Ética y transparencia.

Correcciones

Consulta nuestra Política de correcciones.