De Sofía a Queens: Levon Manoukian rodó Cool Shades entero en su distrito
Levon Manoukian tenía casi doce años cuando llegó a Queens desde Sofía (Bulgaria). Décadas después volvió al distrito para rodar entero Cool Shades, con un reparto amplio y más de 35 figurantes. El corto, sobre un niño llamado Peter que supera una infancia dura y encuentra un nuevo rumbo de adulto, es finalista a mejor cortometraje de ficción en NYC Films Infest 2026.
«Queens lo tiene todo»
Manoukian empezó la universidad en el Queens College en los años noventa, antes de pasarse a la Universidad Hofstra, en Long Island, y aún recuerda que se decía que era el campus más diverso del mundo. Para la película, Queens le dio todo lo que necesitaba, incluida la zona de playa donde se rodó buena parte, y un trayecto fácil para actores y figurantes de toda la ciudad.
«Queens lo tiene todo, incluida la zona de playa donde rodamos buena parte de la película.»
Traducido del inglés. La cita original está en la entrevista completa.
Un puesto de gafas de sol y un nuevo superhéroe
De niño, solo en la playa, Peter encuentra refugio en el puesto de gafas de sol de una mujer; de adulto, abre su propia tienda para devolver aquel gesto. La película termina con un giro de superhéroe, y Manoukian tiene una teoría: creció en la Bulgaria comunista sin historias de superhéroes, así que quizá esta sea la creación del suyo. Se llamaría Orange.
Después de tres comedias negras con su productora, M23 LLC, es su primer drama sentimental, y lo define como «una canción para levantar el ánimo»: menos Sade y más «Shake a Leg», de AC/DC. Además interpreta al tío Bobby. Manoukian volvió al cine en 2021, tras doce años alejado, cuando la covid golpeó a su familia. Ha participado varias veces en NYC Films Infest y sigue disfrutando del momento de refresco y palomitas viendo su propia película en la pantalla de un festival.