Gregory Golub no esperaba que las primeras reacciones entusiastas a su música llegaran de Estados Unidos. Desde principios de 2020, el compositor y pianista israelí empezó a recibir mensajes de músicos y aficionados al jazz de allí. Los primeros fueron dos profesores estadounidenses que también eran compositores, entre ellos Bert Turetzky, conocido por su enfoque experimental de la improvisación y la composición. Después, cuenta, fueron músicos afroamericanos quienes tomaron la delantera, algo que le sorprendió por completo. Cree que ese pudo ser el punto de partida inconsciente de «African Passions».

Cover of the album African and Other Jazz Passions by Gregory Golub
El álbum African and Other Jazz Passions (2025), que abre con «African Passions».

Una publicación que se convirtió en sello de calidad

Después, Larry Appelbaum, un hombre que hizo mucho por el jazz y que murió hace más de un año, compartió la portada del single en su página de Facebook. Golub comprendió más tarde que la opinión de Appelbaum se había convertido en una especie de sello de calidad para la pieza: periodistas y, sobre todo, locutores de radio de Estados Unidos y Europa volvían a ella una y otra vez. Acabó abriendo su álbum African and Other Jazz Passions.

De la Biblioteca del Congreso a Columbia

Gregory Golub at the piano in the studio
Gregory Golub al piano.

El disco forma parte de la colección de grabaciones sonoras de la Biblioteca del Congreso y, desde el 28 de julio, de la Music & Arts Library de la Universidad de Columbia, además de archivos en el Reino Unido y Alemania. Golub señala que muchos músicos estadounidenses con los que habló subestimaban este tipo de reconocimiento académico. Para él, cuenta.

«Para un compositor sin un gran sello ni ningún otro respaldo, el reconocimiento institucional es un paso importante.»

Traducido del inglés. La cita original está en la entrevista completa.

Finalista en Manhattan

«African Passions» es finalista a mejor pieza musical o composición en Films Infest (New York City). La jornada principal del festival, con proyecciones y gala de premios, es el sábado 21 de noviembre en el Producers Club de Manhattan. Golub también se ha puesto detrás de la cámara: su microcorto Horror Tale for Night Fantasies, que dirigió y compuso, se estrenó en Japón y pronto se verá en Florida. Aún no lo ha presentado a NYC Films Infest; espera hacerlo la próxima temporada.

«Me gustaría que los cineastas sintieran ganas de hacer una película con esta música.»

Traducido del inglés. La cita original está en la entrevista completa.

Foto de portada: Gregory Golub en directo, por Sergey Fishbakh.